*Clasificación de las lenguas indígenas*
El estudio de las lenguas indígenas comenzó desde la llegada misma de los españoles al territorio que actualmente ocupa México. Algunos de los misioneros, por encontrarse más cercanos a los nativos, advirtieron las semejanzas que existían entre algunas de las lenguas, por ejemplo, el zapoteco y el mixteco. En el siglo XIX, las lenguas nativas fueron objeto de una clasificación semejante a la que se realizaba en Europa para las lenguas indoeuropeas. Esta tarea fue emprendida por Manuel Orozco y Berra, intelectual mexicano de la segunda mitad del siglo XIX. Algunas de sus hipótesis clasificatorias fueron retomadas por Morris Swadesh a principios del siglo XX. Las lenguas de México pertenecen a ocho familias de lenguas (además de algunas lenguas de filiación dudosa y otras lenguas aisladas), de las cuales las tres más importantes tanto en número de hablantes como en número de lenguas son las lenguas uto-aztecas, las lenguas mayenses y las lenguas otomangues.
Uno de los grandes problemas que presenta el establecimiento de relaciones genéticas entre las lenguas de México es la falta de documentos escritos antiguos que permitan conocer la evolución de las familias lingüísticas. En muchos casos, la información disponible consiste en unas cuantas palabras registradas antes de la desaparición de un idioma. Tal es el caso, por ejemplo, del idioma coca, cuyos últimos vestigios lo constituyen algunas palabras de las que se sospecha pertenecen más bien a alguna variedad del náhuatl hablado en Jalisco. Swadesh calculaba que el número de idiomas hablados en el territorio mexicano llegaba a los ciento cuarenta. Actualmente sólo sobreviven sesenta y cinco.
|
*CLASIFICACION DE LAS LENGUAS INDIGENAS DE MEXICO* |
|||||||||
|
Grupos |
Lengua |
Territorio |
|||||||
|
Yuto-aztecas meridionales |
Tepimano |
Pápago |
Sonora |
||||||
|
Pima bajo |
Sonora, Chihuahua |
||||||||
|
Tepehuán |
Chihuahua, Durango |
||||||||
|
Tepecano |
Jalisco |
||||||||
|
Taracahita |
Tarahumarano |
Tarahumara |
Chihuahua |
||||||
|
Guarijío |
Sierra Madre Occidental |
||||||||
|
Cahita |
Yaqui |
Sonora |
|||||||
|
Mayo |
Sonora y Sinaloa |
||||||||
|
Ópata |
Ópata |
Sonora |
|||||||
|
Eudeve |
Sonora |
||||||||
|
Tubar |
Sonora |
||||||||
|
Corachol-aztecano |
Corachol |
Cora |
Nayarit |
||||||
|
Huichol |
Nayarit |
||||||||
|
Náhuatl |
Pochuteco |
Oaxaca |
|||||||
|
Náhuatl |
Valle de México, Sierra Madre Oriental, Veracruz |
||||||||
|
Lenguas yumano-cochimíes |
Yumanas |
Paipai |
Península de Baja California |
||||||
|
Cucapá |
|||||||||
|
Cochimí (Mti'pai) |
|||||||||
|
Kumiai |
|||||||||
|
Nak'ipa |
|||||||||
|
'Ipa juim |
|||||||||
|
Kiliwa |
|||||||||
|
Cochimíes |
Cochimí |
||||||||
|
Ignacieño |
|||||||||
|
Borjeño |
|||||||||
|
Tequistlateco-chontales |
Chontal de Oaxaca |
Oaxaca |
|||||||
|
Tequistlateco |
|||||||||
|
|
|
|
Guaicura |
Baja California Sur |
|
||||
|
Laimón |
|
||||||||
|
Aripe |
|
||||||||
|
Huichití |
|
||||||||
|
Cadégomeño |
|
||||||||
|
Didiu |
|
||||||||
|
Pericú |
|
||||||||
|
Isleño |
|
||||||||
|
Monguí |
|
||||||||
|
Lenguas algonquianas |
Centrales |
Kikapú |
Coahuila |
||||||
|
Otomangue occidental |
Oto-pame-chinantecano |
Oto-pame |
Otomí |
Centro de México |
|||||
|
Mazahua |
Estado de México |
||||||||
|
Matlatzinca |
|||||||||
|
Tlahuica |
|||||||||
|
Pame |
|||||||||
|
Jonaz |
Guanajuato, San Luis Potosí,Querétaro |
||||||||
|
Chinantecano |
Chinanteco |
Oaxaca y Veracruz |
|||||||
|
Tlapaneco - mangueano |
Tlapaneco |
Tlapaneco |
Guerrero |
||||||
|
Mangueano |
Chiapaneco |
Chiapas |
|||||||
|
Otomangue oriental |
Popoloca-Zapotecano |
Popolocano |
Mazateco |
Oaxaca y Veracruz |
|||||
|
Ixcateco |
Oaxaca |
||||||||
|
Chocho |
Oaxaca |
||||||||
|
Popoloca |
Puebla |
||||||||
|
Zapotecano |
Zapoteco |
Oaxaca |
|||||||
|
Chatino |
Oaxaca |
||||||||
|
Papabuco |
Oaxaca |
||||||||
|
Solteco |
Oaxaca |
||||||||
|
Amuzgo - mixtecano |
Amuzgo |
Amuzgo |
Oaxaca y Guerrero |
||||||
|
Mixtecano |
Mixteco |
Oaxaca, Puebla y Guerrero |
|||||||
|
Cuicateco |
Oaxaca |
||||||||
|
Triqui |
Oaxaca |
||||||||
|
Mixe-zoqueano |
Mixeano |
Mixe de Oaxaca |
Variedades mixes de la sierra de Juárez |
Sierra de Juárez (Oaxaca) |
|||||
|
Mixe del Golfo |
Popoluca de Sayula |
Veracruz |
|||||||
|
Popoluca de Oluta |
Veracruz |
||||||||
|
Zoqueano |
Zoque del Golfo |
Popoluca de Texistepec |
Veracruz |
||||||
|
Popoluca de Soteapan |
Veracruz |
||||||||
|
Zoque de los Chimalapas |
Zoque de San Miguel Chimalapa |
Los Chimalapas (Oaxaca) |
|||||||
|
Zoque de Sta. María Chimalapa |
|||||||||
|
Zoque de Chiapas |
Variedades zoques de Chiapas |
Poniente de Chiapas |
|||||||
|
Totonaco-tepehua |
Totonacano |
Totonaco |
Sierra Madre Oriental (Veracruz y Puebla) |
||||||
|
Tepehua |
|||||||||
|
Huasteco |
Huasteco |
Región Huasteca |
|||||||
|
Chicomulteco |
|||||||||
|
Yucatecano |
Yucateco - lacandón |
Maya yucateco |
Península de Yucatán |
||||||
|
Lacandón |
Chiapas |
||||||||
|
Máyense occidental |
Cholano - tzeltalano |
Cholano |
Chol |
Chiapas |
|||||
|
Chontal de Tabasco |
Tabasco |
||||||||
|
Tzeltalano |
Tzeltal |
Chiapas |
|||||||
|
Tzotzil |
|||||||||
|
Kanjobalano - Chuj |
Kanjobalano |
Kanjobal |
|||||||
|
Jacalteco |
|||||||||
|
Motozintleco o mochó |
|||||||||
|
Chujano |
Chuj |
||||||||
|
Tojolabal |
|||||||||
|
Máyense oriental |
Quicheano |
Kekchí |
Kekchí |
Chiapas |
|||||
|
Pokom - quicheano |
Quiché |
Chiapas y Guatemala |
|||||||
|
Cakchiquel |
Chiapas y Guatemala |
||||||||
|
Mame |
Teco-Mame |
Mam |
Chiapas |
||||||
|
Aguacateco-Ixil |
Aguacateco |
Chiapas y Veracruz |
|||||||
|
Ixil |
Chiapas, Quintana Roo y Campeche |
||||||||
|
|
|
|
|||||||
|
Purépecha |
Michoacán |
||||||||
|
Huave |
Oaxaca |
||||||||
|
Cuitlateco |
Guerrero |
||||||||
|
Coahuilteco |
Coahuila |
||||||||
|
seri |
Sonora |
||||||||
|
|
|
|
|||||||
|
Cotoname |
Tamaulipas |
||||||||
|
Quinigua |
Nuevo León |
||||||||
|
Solano |
Coahuila de Zaragoza |
||||||||
|
Naolano |
Tamaulipas |
||||||||
|
Maratino |
Tamaulipas |
||||||||
|
Chumbia |
Guerrero |
||||||||